Margarida Guerreiro

Biografia

2010-09-20T11:09:00.000-07:00

"... intérprete de grandes recursos e uma voz soberba com características e nuances próprias..."

In, revista "Epicur"
Jan/Fev 2008 por
João Afonso

Margarida Guerreiro nasceu no Alentejo (Portugal), terra onde os cantares tradicionais se estendem na planície e se enraízam no espírito das pessoas mais sensíveis…
Margarida, cresceu a ouvir estes sons juntamente com os discos de Amália Rodrigues que faziam parte da escolha de seus pais. E é assim a ouvir Amália que nasce a vontade de cantar. Este é o sentimento que a torna diferente, a junção da sua raiz popular com o misticismo do fado.

Em 1991 estreia-se num dos concertos mais importantes da sua vida, como fadista amadora fez a primeira parte de Amália Rodrigues (Cine Teatro Curvo Semedo, Montemor-o-Novo) obtendo assim a bênção da Diva.
Seis anos mais tade conquista o primeiro lugar no concurso “Amália Clube de Fado“, do qual surge o seu primeiro registo fonográfico. De seguida é convidada a representar o Alentejo na Expo 98, também no Festival de Música Internacional el Hatillo na Venezuela, no Festival das 4 Cidades (Portugal), voz convidada do projecto “ Fado - Flamenco” - Duas músicas… Um Sentimento (Espanha).
Em 2003, é editado o seu primeiro trabalho discográfico “Sal e Mel“ (Ovação), confirmando assim o reconhecimento e o carinho do público português Margarida apresenta o seu concerto “ Sal e Mel “.
Com este trabalho Margarida inicia também um percurso de reconhecimento internacional (Espanha, Canadá, Suiça, Alemanha, Grécia, Estados Unidos…)

2004 - “ Divas do Fado Novo “ (Difference) “ Cantar Amália “ (Seleções Readers Digest)

Em 2005 entre muitos concertos destaca-se o convite de Gabriela Canavilhas e António Eustáquio para a participação no Festival “ Rencontres Musicales de Méditerranée”, Córsega, onde interpretou alguns fados acompanhada de guitarra portuguesa e quarteto de cordas.

"Margarida Guerreiro é uma grande cantora com uma voz magnífica."
"O sorriso radioso, encantadou com a sua voz o público do Teatro Municipal.
"Uma magnífica embaixatriz para Portugal"

In Corse Matin

2006 - “ Fado Capital VI “ (Ovação)
“ A voz das Cerejas”

2007 - “ Saudade – Amália noutras vozes “ (Som Livre)
“ Fado Português “ (Edel Classique)

Em 2006 a cantora cria com Custódio Castelo o projecto “Encores Fado”, com o qual realizou enúmeros concertos (Espanha, México, França, Eslováquia, Itália, Alemanha...) um dos quais registado em CD : ENCORES FADO Live (Ovação) editado em Portugal no ínicio de 2007 como disco Antena 1.
Neste projecto interpreta poetas como: Fernando Pessoa, Cecília Meireles, Pedro Homem de Mello, Jorge Fernando, Pedro Abrunhosa, David Mourão Ferreira…
O tema “ Ausente “ integra a banda sonora da novela “ Vila Faia” e a revista arte sonora elege “ENCORES FADO Live” como disco do Mês de Fevereiro 2007.

... Este primeiro disco do projecto Encores Fado, inicialmente pensado apenas com um formato de concerto, é um álbum estupendo que em boa hora foi captado para um registo físico.

... É um testemunho da beleza da língua portuguesa, dos seus autores ( como é sublime ouvir aqui Fernando Pessoa cantado em "O Que Nunca Te Direi", talvez o momento máximo do álbum ), de como escrevem o amor, o encontro com o outro, mágoas que a vida edifica, a inevitável saudade, e como canta Margarida Guerreiro essas palavras, como nos embala em momentos com a melancolia doce da sua voz e noutros com alegria "alfacinha"...

In Revista Arte Sonora

Casino da Figueira da Foz (Ciclo de espectáculos dedicados a Amália Rodrigues), Festival de Alpedrinha, Ollinkan Festival (México), Festival Sete Sóis Sete Luas (Itália)…

Convidada pela companhia francesa Mecanique Vivante a cantar no inédito projecto “ O canto das sirenes encontra o fado “
( Imaginarius 2007 ).

Custódio Castelo convida Margarida a cantar no concerto “ Sobre Camões” apresentado na Casa da Música no Porto e o final de 2007 é marcado pelo prestigioso convite da “Gala do Montepio Geral” (Coliseu dos Recreios e Coliseu do Porto).

2008 - Fado Capital VI
“A essencia do fado de A a Z”
(Ovação 2008)

Também em 2008, Margarida é uma das cantoras convidadas de Antonio Manuel de Moraes a registar temas inéditos com poemas do próprio no album/ Livro “Fadário”, onde interpreta “ Hino à Cantadeira “, “ Meu Alentejo, Meu fado “, e “ Corpo De Ébano “. Este projecto contou também com a participação de Joana Amendoeira, Diamantina, Célia Leiria, e Luisa Rocha. Surgindo também o convite do director do conceituado festival “7 Sóis 7 Luas”, para representar Portugal na multi-étnica “7 Sóis OrKestra” onde interpreta temas do seu repertório (Ausente e Libertação), e temas originários de outros países do mediterrâneo num percurso executado em sete diferentes linguas e dialetos, dialecto siciliano, dialecto calabrese, espanhol, italiano, grego antigo, sabir (a lingua mãe de todo o mediterrâneo) e a sempre presente poesia portuguesa. Este projecto foi registado num concerto realizado na Sicília em Maio de 2008, resultando no cd “ A night in Sicily” e apresentado em concertos em Portugal Continental e Açores, Itália, Espanha, França, Croácia, Israel, Suiça ... Além da voz de Margarida Guerreiro, participam neste projecto: Stefano Saletti (Italia) Produção, Bouzouki e Oud, Massimo Cusato (Itália, Calábria) - Bateria e Percussões, Jamal Ouassini (Marrocos) – Violino, Miguel Ortis (Espanha) - Guitarra Flamenca, Eyal Sela (Israel) – Sopros e Mario Rivera (Sicilia) – Baixo.

2010 – Fado de Amor (Mymusic Group)

A viver em Itália desde 2008, a cantora abraçou outras sonoridades cruzando a sua voz com géneros tão diferentes como os ritmos de Quartaumentata, Scialaruga, a arpa de Giuliana de Donno, ou o canto de Raffaello Simeone.
Margarida encontra-se neste momento na fase de pré- produção do seu novo trabalho discográfico a apresentar ao grande público no próximo ano.

Projecto " FADÁRIO "

2010-09-17T08:50:00.000-07:00

Estão a decorrer neste momento as gravações do albúm "Fadário", um projecto que envolve a poesia de António Manuel Moraes, e as cantoras Margarida Guerreiro, Joana Amendoeira, Diamantina, Célia Leiria e Luisa Rocha.

Este trabalho será apresentado em formato de livro e cd ( edição Ocarina ) com temas originais onde a poesia de António Moraes surge com novas composições musicais.

A produção e direcção musical é assinada por Custodio Castelo (compositor de dois dos temas interpretados por Margarida Guerreiro).

Este projecto conta também com a participação do professor José Fontes Rocha, Carlos Gonçalves, Carlos Garcia, Carlos Menezes, Pedro Pinhal, Pedro Amendoeira, Guilherme Banza, Paulo Paz, Lelo Nogueira e Júlio Garcia.

A edição de "Fadário" está prevista no final do mês de Maio.

Custodio Castelo

Videos

2009-12-13T07:11:00.000-08:00

____________________________________________

7 SOIS ORKESTRA - Tour 2009 (Croácia)

2009-08-03T02:22:00.000-07:00

7 SOIS ORKESTRA tour

2009-07-15T16:00:00.000-07:00

Margarida Guerreiro regressa com a " 7 SOIS ORKESTRA"

STEFANO SALETTI (Italia)
Director musical, oud, bouzuki, voz
MARGARIDA GUERREIRO (Portugal)
Voz
MASSIMO CUSATO (Itália - Calabria)
Percussões, bateria
JAMAL OUASSINI (Maroc)
Violino, voz
MIGUEL ANGEL RAMOS (Espanha - Andalucia)
Guitarra flamenca
MARIO RIVERA (Itália - Sicilia)
Baixo
EYAL SELA (Israel)
Windinstruments, Voz

Após a longa tour Europeia em 2008, Margarida regressa pelo segundo ano como voz da "7 Sois Orkestra". Alem dos tres cantados em portugues (Ausente, Libertação e Barco Negro), a cantora interpreta poemas em 6 linguas diversas, Espanhol, Grego Antigo, Dialecto Siciliano, Dialecto Calabrês, Sabir.
Esta produção original, idealizada pelo Festival SSSL, conta com a participação de 7 prestigiados artistas provenientes das mais diversas culturas musicais enraizadas nos países da Rede Sete Sóis Sete Luas. Os vários espíritos do Mediterrâneo reúnem-se na 7SóisOrkestra, sete artistas, provenientes da Andaluzia, de Marrocos, de Israel, de Portugal e da Itália, com a direcção musical a cargo do poli-instrumentista Stefano Saletti. O repertório da 7SóisOrkestra harmoniza músicas tradicionais, composições originais e novos arranjos já editados, dos diversos países. Um longo e fascinante percurso, que visita o fado português, a bulerie flamenca, os ritmos do sul da Itália, as melodias árabe-andaluzas, os temas sefarditas e o canto em Sabir, antiga língua que unia os povos do mediterrâneo.

PROXIMOS CONCERTOS:

17/07 - 7 SOIS ORKESTRA

Lajes do Pico (Azzorre) - PORTUGAL

21:30h

18/07-7 SOIS ORKESTRA

Ponte de Sôr - PORTUGAL

21:30h

19/07 - 7 SOIS ORKESTRA

Odemira - PORTUGAL

21:30h

24/07 - MARGARIDA GUERREIRO

Frontignan - FRANCE

21:30h

25/07 - 7 SOIS ORKESTRA

Rovigno - CROÁCIA

22:00h

26/07 - 7 SOIS ORKESTRA

Fanano (Modena) - ITALIA

22:00h

ALMA LUSA - Antena 1

2009-04-21T04:35:00.000-07:00

ANTENA 1 - "Alma Lusa", com Edgar Canelas

http://195.245.168.21/rtpfiles/audio/wavrss/at1/293173_43753-0904072056.wma

Margarida Guerreiro - "Hino à Cantadeira".

LUNA PIENA - Margarida Guerreiro e Massimo Cusato

2009-02-03T07:28:00.000-08:00

Luna Piena é uma viagem musical entre o Mediterrâneo e o Atlântico proposta por um inédito e original trio.
O trio é formado por Massimo Cusato, percussionista/baterista italiano fundador e elemento do grupo Quartaumentata, que colaborou com, Massimo Ranieiri, Eugenio Benato, Niccoló Fabi, Simone Cristicchi, entre outros, sendo também director do Festival de Musica Étnica “ Ai confini del Sud” ,
Margarida Guerreiro, cantora portuguesa de Fado (canção nacional de Portugal nascida das gentes do povo, que fala de saudade, de amor e das própria raizes) actualmente canta com o projecto “Encores Fado” e com a “7 Sóis OrKestra”, e Peppe Platani, guitarrista italiano, um dos fundadores e elemento do grupo Quartaumentata, que colaborou com Giorgio

Gaslini e Franco Batiato.Deste encontro nasce um projecto musical no qual o som natural, nu de qualquer construção e artifício setorna absoluto protagonista do concerto.
Uma escolha musical proveniente do desejo de mesclar sem filtros a verdadeira essência de algumas das mais belas canções portuguesas, italianas, sul – americanas, passando por Cabo Verde.
Um percurso intimista que o trio Luna Piena construiu sobre o terreno comum de uma identidade musical e cultural oriunda do Sul, onde os três músicos unem as suas diferentes experiências artísticas.

__________________________________________________________

Luna Piena is a musical journey between the Mediterranean one and the Atlantic proposal by an unpublished and original trio. The trio is formed by Massimo Cusato, Margarida Guerreiro and Peppe Platani.
Massimo Cusato it is a italian percussionist and drummer, founder of the group Quartaumentata, that collaborated with, Massimo Ranieiri, Eugenio Benato, Niccoló Fabi, Simone Cristicchi, between others, being also director of the Festival of Sets to music Ethnic “Ai confini del Sud”.
Margarida Guerreiro, portuguese singer of fado (national song of Portugal been born of currently sings with the project “Encores Fado” and “7 Sóis OrKestra”.
Peppe Platani, italian guitarist, one of the founders and musician of the group “Quartaumentata”, that collaborated with Giorgio Gaslini and Frank Batiato.
Of this I find is born a project musical with a natural sound, undressed of any construction or artificial structures, that absolute protagonist in concert becomes.
A choice musical originating from the desire of mix without screens to true essence of some of the most beautiful italian, portuguese and south american songs, passing by Cape Verde.
An unique and intimate journey that the “Luna Piena trio” constructed on the common land of deriving a musical and cultural identity of the South, where the three musicians join its different artistic experiences.
____________________________________________________________

Luna piena è un viaggio musicale tra il Mediterraneo e l’Oceano, proposto da un trio di musicisti inedito e originale.
Il trio è formato da Massimo Cusato, percussionista e musicista locrese fondatore e componente dei Quartaumentata, che ha suonato, tra gli altri, con Massimo Ranieri, Eugenio Bennato, Niccolò Fabi, Simone Cristicchi e da anni è il direttore artistico del Festival di Musica Etnica “Ai confini del Sud” , da Margarida Guerreiro, cantante portoghese di Fado, una musica popolare nata dalla gente di mare, che parla di nostalgia e amore per la propria terra e le proprie radici, che attualmente canta con “Encores Fado” e collabora con “7 Sois OrKestra”, e da Peppe Platani, chitarrista, insieme a Massimo Cusato fondatore e componente dei Quartaumentata, che ha suonato, tra gli altri, con Giorgio Gaslini e Franco Battiato.
Da questo incontro nasce un progetto musicale nel quale l’essenzialità del suono naturale, spogliato da ogni costruzione ed artificio, diventa assoluta protagonista della scena.
Una scelta artistica ambiziosa, dettata dal desiderio di misurarsi, senza filtri, con l’essenza più profonda di alcune tra le più belle canzoni del repertorio portoghese, italiano , sud americano, passando per Capo Verde.
Un percorso intimista che il trio Luna Piena ha costruito sul terreno comune di un’identità musicale e culturale maturata tutta a Sud, escludendo volutamente brani in lingua inglese, non per pregiudizio, ma per ‘preservare’ quell’identità comune a tutti i Sud del mondo nella quale i tre musicisti hanno trasferito esperienze artistiche cresciute e maturate in contesti musicali diversi.

__________________________________________________________________
Luna Piena est un voyage musical entre la méditerranée et l`océan, proposé par un trio de musiciens inédit et original.
Le trio se compose de Massimo Cusato, Margarida Guerreiro e Peppe Platani.
Massimo Cusato, percussionniste fondateur et membre des “ Quartaumentata”, a joué avec plusiers artistes dont Massimo Ranieri, Eugenio Bennato, Niccolo Fabi et depuis quelques années, il est le directeur artistique du festival de musique ethnique « Ai confini del Sud »
Margarida Guerreiro est chanteuse portugaise de Fado, une musique populaire née des gens de mer, qui parle de nostalgie et d`amour pur sa terre et pour ses racines. Actuellement elle chante avec « Encores Fado » et collabore avec « 7 Sóis OrKestra ».
Peppe Platani, guitariste, fondateur et membre des Quartaumentata ansi que Massimo Cusato, a joué avec plusieurs artistes dont Giorgio Gaslini et Franco Battiato.
La rencontre des trois musiciens crée un projet musical où le caractère essenctiel du son naturel, depouillé de toute construction et de tout artifice, devient l`absolu protagoniste de la scène.
Un choix artistique ambitieux dicté par le désire de se mesurer, sans filtres, avec l`essence la plus profonde de quelques chansons selectionnées entre les plus belles des répertoires Portugais, Italien, Sud-Americain en passant par Cap-Vert.
Cette identité musicale et culturelle où les trois musiciens ont transferé leurs experiences artistiques, grandies et mûries dans des contextes musicals differents.

_____________________________________________________________

7 SOIS ORKESTRA - Fabrica da Pólvora Oeiras

2008-07-20T13:58:00.001-07:00

"7 SÓIS ORKESTRA" - Vila Real de Stº António

2008-07-20T13:32:00.001-07:00

Vila Real de Stº António

13 de julho 2008

FESTIVAL FOLK DE SEGÓVIA

2008-07-20T13:25:00.000-07:00

Folk Festival de Segóvia

2008-07-02T19:07:00.000-07:00

Margarida Guerreiro apresenta o albúm ENCORES FADO Live em Espanha

4 de Julho, 2008

22:30h

Folk Festival de Segóvia

www.folksegovia.es

7 SOIS ORKESTRA - SICILIA (Bastidores)

2008-06-15T14:45:00.001-07:00

MARGARIDA GUERREIRO - 7sois7luas

2008-06-02T22:18:00.000-07:00

VER VIDEO "Bastidores"
MARGARIDA GUERREIRO (7 Sóis OrKestra)

7sois7luas

7 Sóis OrKestra (Sicília - Fotos)

2008-05-21T16:10:00.000-07:00

7 Sóis OrKestra

(Etna - Sicília)

Margarida e Eyal Seal

Margarida

(Ensaios)

Ensaios para concerto em Mascalucia

Ensaios (7 Sois OrKestra)

Antes do concerto registado ao vivo

Massimo Cusato, Margarida e Stefano Saletti

(Etna - Sicília)

Stefano, Margarida e Miguel

Entrevista canal televisivo Rai 3

Etna (Sicília)

SIC - Programa "Contacto"

2008-05-20T07:42:00.000-07:00

Libertação

Poema - Pedro Homem de Mello
Música - Custodio Castelo

VER VIDEO !!!!

CUSTODIO CASTELO - Guitarra Portuguesa
CARLOS GARCIA - Guitarra Classica
CARLOS GARCIA - Contrabaixo

MARGARIDA Com " 7 Sois OrKestra"

2008-05-19T07:49:00.000-07:00

Margarida Guerreiro é a voz da "Orkestra 7 Sóis"

Festival Sete Sóis Sete Luas leva a fadista alentejana e a Orkestra 7 Sóis a Espanha, Itália e França. Oeiras, Vila Real de Santo António e Ponte de Sôr são as três datas agendadas para Portugal.

A fadista portuguesa Margarida Guerreiro vai dar voz à Orkestra 7 Sóis, um projecto levado a cabo pelo conceituado festival de world music Sete Sóis Sete Luas.

A cantora alentejana já se juntou à equipa de músicos que vão compor o projecto, para ensaiar os temas que irão fazer parte da digressão que a Orkestra faz este Verão pela Europa. Portugal, Espanha, Itália e França vão ser os pontos de acostagem. Para o nosso país estão já agendadas três datas: Oeiras, a 11 de Julho, Vila Real de Santo António, a 13 de Julho, e Ponte de Sôr, a 13 de Setembro.

Para além dos temas em português do seu último álbum, Encores Fado Live, Margarida Guerreiro vai ainda interpretar músicas em calabrese (dialecto da Calábria), siciliano, grego antigo, espanhol, italiano e árabe. Esta não é a primeira vez que a cantora portuguesa participa num projecto a convite do Sete Sóis Sete Luas. No ano passado, Guerreiro tinha já realizado uma actuação, em Itália, intitulada Encores Fado, com o guitarrista Custódio Castelo.

O Festival Sete Sóis Sete Luas é um projecto, criado em 1993, por uma rede de trinta cidades, onde se incluem localidades de Portugal, Cabo Verde, Itália, Grécia e Espanha. As apostas do festival estão centradas na música tradicional, teatro de rua e artes plásticas.

Sítio Oficial

In Rascunho
Carlos Daniel Rego

VER VIDEO "7 Sois OrKestra"

Orkestra 7 Sois - Sicília

2008-04-28T13:25:00.000-07:00

Margarida Guerreiro aceitou o desafio do Festival Sete Sóis Sete Luas para ser a voz da "OrKestra 7 Sóis", um projecto criado pelo conceituado festival que visa a divulgação da world music.

Margarida Guerreiro viaja esta semana para a Sicília onde iram decorrer os ensaios da cantora com os difrentes musicos que compem esta formação e que culminará num concerto registado ao vivo, que será editado em cd nos diversos países onde o Festival decorre.

Além do temas cantados em português, que fazem parte no ultimo albúm da cantora (ENCORES FADO Live), Margarida Guerreiro intrepreta também temas noutras linguas (calabriano, siciliano, grego antigo, espanhol, italiano e árabe) numa busca pela raiz tradicional de cada país.

Este projecto será apresentado em Espanha, França, Itália e em Portugal estão previstos três concertos de Margarida Guerreiro com a "OrKestra 7 Sois" , Oeiras 11 de Julho, Vila Real de Stº António 13 de Julho e Ponte de Sôr a 13 de Setembro.

Além da voz de Margarida Guerreiro, fazem parte deste projecto Jamal Ouassini (Marrocos) violino, Mario Rivera (Sicília) viola baixo, Eyal Sela (Israel) clarinete e flauta, Miguel Ortiz (Espanha) guitarra, Massimo Cusato (Calabria) percurssão, e Stefano Saletti (Italia) bouzouki, que assume também a direcção artística. Esta não é a primeira vez que Margarida Guerreiro colabora com o Festival Sete Sóis Sete Luas, no ano passado apresentou o concerto "Encores Fado" com Custodio Castelo em Itália (um dos concertos realizou-se na Embaixada de Portugal em Roma).

Revista " FOCUS " Encores Fado Live

2008-04-22T08:49:00.000-07:00

Margarida Guerreiro e Custodio Castelo têm o casamento artístico perfeito. A empatia comprova-se no disco Encores Fado Live, gravado ao vivo na Igreja da Misericórdia, em Montemor-o-Novo.Partindo do fado mas nunca dele ficando cativo, o duo dá interpretação muito pessoal a um repertório eclético onde coabitam o poema O que nunca te direi, de Fernando Pessoa, o original de Pedro Abrunhosa, Eu não sei quem te perdeu ou Estranha forma de vida, de Amália. À voz de Margarida e à guitarra de Custódio Castelo junta-se a guitarra clássica de Carlos Garcia, o contrabaixo de Carlos Menezes e o baixo de Joel Pina.

Revista "EPICUR"

2008-04-14T11:50:00.000-07:00

FADO MAIOR

Há tempos atrás, por ocasião de um tardio jantar em Sesimbra e quando se falava de Amália e das canções que havia gravado, Ney Matogrosso, admirador confesso da «voz», dizia-me: «Se Amália cantou, tá cantado!».
Com efeito, raros são os temas que anteriormente interpretados pela eterna diva do fado merecem ser escutados por outras vozes que não a dela; porém há excepções, como é o caso presente de «Estranha forma de vida» que aqui surge na voz de Margarida Guerreiro, o elemento feminino do projecto Encores Fado que integra juntamente com Custódio Castelo (guitarra portuguesa), Carlos Garcia (guitarra clássica) e Carlos Menezes (contrabaixo).
A recriação do tema é absolutamente surpreendente quer na parte instrumental, quer vocal, onde Margarida Guerreiro se revela uma intérprete de grandes recursos e uma voz soberba com características e nuances próprias, uma voz que é preciso ter em conta no panorama nacional, isto apesar de contar, salvo erro, com apenas um disco a solo, facto que não lhe permitiu até agora voar tão alto como a voz de que dá mostras sem dúvida merece e este trabalho vem amplamente comprovar.
Inteiramente gravado ao vivo na Igreja da Misericórdia de Montemor-o-Novo, o projecto «Encores Fado – Live», que contou com a participação especial do professor Joel Pina no tema «Libertação», é o primeiro grande disco de fado editado no ano corrente e um candidato natural para integrar a lista dos melhores discos de fado do ano; um trabalho que revela uma grande homogeneidade musical por parte do quarteto e vem confirmar Custódio Castelo como o melhor executante de guitarra portuguesa do momento; as suas frases musicais, a versatilidade, as malhas que subrepticiamente vai tecendo ao longo do disco, a excelência das suas execuções e acima de tudo o extremo bom gosto de que dá provas, confirmam plenamente estarmos em presença de um genial músico, compositor, arranjador e intérprete.

In , revista “Epicur” (Jan-Fev 2008)
por João Afonso

Magazine Artes - Encores Fado

2008-04-14T11:48:00.000-07:00

Projecto Encores Fado
«Live»

O projecto «Encores Fado» nasce do encontro entre o guitarrista Custódio Castelo e a cantora Margarida Guerreiro. Inicialmente apenas pensado para cumprir carreira em concertos, o sucesso, quer em Portugal quer no estrangeiro, rapidamente leva os seus mentores à mudança de planos e ao desejo de passar o projecto a disco. É o que agora acontece com este «Live», primeiro de três discos a conhecer edição.
Neste álbum, de pendor intimista, tudo se concebe em torno da Guitarra Portuguesa, resultando numa visão contemporânea um pouco diferente da tradicional abordagem ao fado. Próximo, aqui e ali, da música popular portuguesa, pontuam ainda neste disco outras tonalidades musicais, como por exemplo o jazz ou a música clássica. Em grande parte, tal fica a dever-se aos contributos dos músicos que secundam e mais engrandecem as composições de Custódio Castelo, nomeadamente Carlos Garcia (guitarra clássica) e Carlos Menezes (contrabaixo).
É desta «mistura fina» que resultam fados soberbos, mais corporizados na voluptuosa e sensual voz de Margarida Guerreiro, cujo timbre e postura cruzam heranças e tradições várias, desbravando fronteiras, abrindo novos caminhos, transportando, na sua voz, a herança fadista das gentes das nossas terras a outros e novos patamares. A acompanhar as melodias, a mais-valia da poesia portuguesa/ ou em português, vestida em composições a que emprestam nome poetas maiores como Fernando Pessoa, David Mourão Ferreira, Cecília Meireles, Pedro Homem de Mello, Amália Rodrigues, Jorge Fernando, José Luís Gordo, Mário Rainho, Alberto Janes, entre outros.
A «Live», álbum registado em concerto na Igreja da Misericórdia em Montemor-o-Novo, seguir-se-ão «Inédito», segundo Custódio Castelo, «um trabalho um pouco diferente e mais arrojado, embora no qual a poesia portuguesa continuará a presidir como mote, revisitando poetas como Luís Vaz de Camões, Fernando Pessoa, Florbela Espanca, Vasco de Lima Couto, Pedro Homem de Mello, Manuel Alegre, entre outros.» Por fim, o terceiro momento do projecto, «Encontros», no qual se poderão ouvir alguns momentos partilhados com outros músicos, com outras sonoridades. Estando ainda no segredo dos deuses, e ainda algo prematuro, o músico e compositor não hesita em considerá-lo um pouco «estranho».

Orlando Leite

The «Encores Fado» project is born out of the meeting between Portuguese guitar player Custódio Castelo and singer Margarida Guerreiro. At first only to be presented in concert, due to the success achieved, in Portugal and abroad, both Castelo and Guerreiro changed plans and got to will this project to be recorded. That’s what happens now with the launching of «Live», the first out of three albums to be released soon.
In this intimate album, everything turns around the Portuguese guitar, to result in a contemporary approach to Fado, a little different form the traditional one. Thou, here and there, close to the popular music tradition, some other musical tonalities can be heard, like jazz or classic ones. That’s comprehensible having in mind the musicians standing by Custódio Castelo, saying Carlos Garcia (in classic guitar) and Carlos Menezes (doublebass).
It’s from all this «mélange» that we come to find some beautiful Fados, emphasized in Margarida Guerreiro’s superb and sensual voice, in which several heritages and traditions come together, breaking down frontiers, showing us new musical ways of understanding the Fado. Enriching the melodies, the astonishing lyrics of some of the most recognized poets of the Portuguese language, such are those like Fernando Pessoa, David Mourão Ferreira, Cecília Meireles, Pedro Homem de Mello, Amália Rodrigues, Jorge Fernando, José Luís Gordo, Mário Rainho, Alberto Janes, among others.
Following «Live», which was recorded in a live concert at the Mercy Church in Montemor-o-Novo, other albums will be released: at first, «Inédito», according to Custódio Castelo, «an album musically a little different from the first one, thou poetry will still be the basis for the music, revisiting Portuguese poets like Luís Vaz de Camões, Fernando Pessoa, Florbela Espanca, Vasco de Lima Couto, Pedro Homem de Mello, among others»; later, the third moment of the Encores Fado project with the release of «Encontros», an album that will give us some of the best moments of the «meetings» of Custódio Castelo with other musicians, with other sounds. Still in a very precocious moment, the musician considers it some kind «weird».

AUSENTE - Vila Faia

2008-03-15T14:52:00.000-07:00

O tema "AUSENTE",do album ENCORES FADO Live, em versão instrumental e em versão cantada, com poema de Jorge Fernando e música de Custódio Castelo interpretado por Margarida Guerreiro, integra a banda sonora da nova novela da RTP1 - VILA FAIA ( exibida aos Sábados e Domigos as 18:30 ).

Este tema existe há cerca de vinte anos, surgindo primeiro a versão instrumental ( registada no album de instrumentais Tempus de Custodio Castelo ), foi já intrepretada por vários cantores, Jorge Fernando, Matilde Pereira, Cristina Branco, Marina Mota e agora por Margarida Guerreiro.

Visite os seguintes sites para ouvir este tema :

www.myspace.com/margaridaguerreiro

www.myspace.com/encoresfado

Ausente

Poema – Jorge Fernando

Musica – Custodio Castelo

Adeus, oh minha gente

Vou fazer-me à dura estrada

Minh’alma ardentemente

Quer erguer-se e está prostrada.

Longe está meu horizonte

Uma luz resta-me ao longe

Qual fogueira em alto monte.

Adeus oh minha gente

A quem vejo arrependidos

As mãos que me negaram

Já mas deram como amigos.

Mas dentro de mim arde

Um sossego abrasador

Do Alentejo em fim de tarde.

Adeus, oh minha gente

Venham ver-me à despedida

Nasci no lado errado

No lado errado da vida.

Partindo, fico ausente

Nem memória vou guardar

Adeus oh minha gente…. Adeus……………………….

Jornal de Letras

2007-09-15T12:04:00.000-07:00

Concerto em Itália...

“… Após o êxito de Teresa Salgueiro, pensei que Montecastello, este ano, não viveria uma outra noite similar. Enganei-me. Logo na seguinte, o êxito repetiu-se, agora graças a Custódio Castelo e Margarida Guerreiro. Ele, ora em improvisos, ora em composições suas; ela cantando quer fados de Amália, quer poemas de Vasco Graça Moura, Pedro Homem de Mello, Cecília Meireles e David Mourão Ferreira,deram um autêntico show.
Que Custódio Castelo é um mestre da guitarra portuguesa (aliás já com provas dadas em Montecastello, em anteriores edições do Sete Sóis Sete Luas é sabido, a surpresa para mim foi Margarida Guerreiro, que eu nunca ouvira. A sua voz portentosa e a sua esfuziante presença em palco, aliadas à arte de Custódio Castelo conquistaram o público que de novo enchia a Villa Malaspina, obrigando a dupla a vários encores.”

In Jornal de Letras, Agosto 2007
Por Rodrigues da Silva

Ollinkan Festival - Mexico

2007-05-06T15:05:00.000-07:00

MARGARIDA GUERREIRO NO MÉXICO

A convite do Governo Federal do Mexico, Margarida Guerreiro e Custódio Castelo representarão o nosso país na quarta edição do OLLINKAN INTERNATIONAL WORLD CULTURES na cidade do Mexico.
O festival realizar-se-à de 3 a 20 de Maio de 2007 mas a apresentação do projecto de Margarida Guerreiro e Custódio Castelo decorrerá na semana de 7 a 14 de Maio.

BIOGRAFIA - MARGARIDA GUERREIRO

2007-04-23T10:49:00.000-07:00

Margarida Guerreiro nasceu no Alentejo, terra onde os cantares tradicionais se estendem na planície e se enraízam no espírito das pessoas mais sensíveis…
Guerreiro, cresce a ouvir estes sons juntamente com os discos de Amália Rodrigues que faziam parte da escolha de seus pais. E é assim a ouvir Amália que nasce a vontade de cantar. Este é o sentimento que a torna diferente, a junção da sua raiz popular com o misticismo do fado.

Em 1991 estreia-se num dos concertos mais importantes da sua vida, como fadista amadora fez a primeira parte de Amália Rodrigues (Cine Teatro Curvo Semedo, Montemor-o-Novo) obtendo assim a bênção da Diva.
Seis anos depois conquista o primeiro lugar no concurso “Amália Clube de Fado“, do qual surge o seu primeiro registo fonográfico. De seguida é convidada a representar o Alentejo na Expo 98, também no Festival de Música Internacional el Hatillo na Venezuela, no Festival das 4 Cidades (Portugal), voz convidada do projecto “ Fado - Flamenco” - Duas músicas… Um Sentimento (Espanha).
Em 2003, Margarida é criticada por não ter no mercado um trabalho discográfico a solo, então decide reunir-se com músicos de grande importância no fado, Jaime Santos (viola) e Tó Moliças (Viola - Baixo), também Jorge Silva (guitarra portuguesa) e Susana Santos (Violoncelo) de onde surge o seu primeiro trabalho discográfico “Sal e Mel“ (Ovação).

Margarida Guerreiro participa em espectáculos com Rodrigo, Maria Armanda, D. Vicente da Câmara, Jorge Fernando, Nuno da Câmara Pereira, Lenita Gentil, Margarida Bessa, José Cid, Dulce Guimarães, Gonçalo Salgueiro, Argentina santos, João Ferreira Rosa, António Pinto Basto, Alexandra, Fernando Maurício, entre outros… confirmando assim o reconhecimento e o carinho do público português Margarida apresenta o seu concerto “ Sal e Mel “.
Com este trabalho Margarida Guerreiro inicia também um percurso de reconhecimento internacional (Espanha, Canadá, Suiça, Alemanha, Grécia, Estados Unidos…)

2004 - “ Divas do Fado Novo “ (Difference) e “ Cantar Amália “ (Seleções Readers Digest)
Em 2005 entre muitos concertos destaca-se o convite de Gabriela Canavilhas e António Eustáquio para a participação no Festival “ Rencontres Musicales de Méditerranée”, Córsega, onde interpretou alguns fados acompanhada de guitarra portuguesa e quarteto de cordas.
2006 - “ Fado Capital VI “ (Ovação)

Aceita o desafio de trabalhar com Custódio Castelo sendo convidada pela companhia francesa Mecanique Vivante a cantar no inédito projecto “ O canto das sirenes encontra o fado “
( Imaginarius 2007 ).

2007 - “ Saudade – Amália noutras vozes “ (Som Livre)
“ Fado Português “ (Edel Classique)

Casino da Figueira da Foz (Ciclo de espectáculos dedicados a Amália Rodrigues), Festival de Alpedrinha com Custódio Castelo (guitarra portuguesa) e Miguel Carvalhinho (guitarra clássica), Ollinkan Festival (México), Festival Sete Sóis Sete Luas (Itália)…

A cantora dá voz ao mais recente projecto de Custódio Castelo (Encores Fado), com Carlos Garcia (guitarra clássica) e Carlos Menezes (contrabaixo), Margarida Guerreiro interpreta poetas como: Fernando Pessoa, Cecília Meireles, Pedro Homem de Mello, Jorge Fernando, Pedro Abrunhosa, David Mourão Ferreira…

Neste momento Margarida prepara um novo disco a solo com produção de Custódio Castelo, onde a sua escolha poética se debruça sobre o Alentejo voltando assim à sua origem.

Mundo Lusiada - Casino da Figueira da Foz

2007-04-15T15:00:00.000-07:00

23/MAR/2007 - Jornal Mundo Lusiada

Margarida Guerreiro apresenta repertório de

Amália Rodrigues

No próximo 14 de abril, a fadista Margarida Guerreiro apresenta um repertório vasto de Amália Rodrigues, em Portugal. O concerto acontece no Salão Nobre do Cassino da Figueira da Foz, em Coimbra.
Após um concerto apresentando temas inéditos do seu novo CD “Encores”, Margarida Guerreiro segue para o espetáculo especial em homenagem a grande fadista portuguesa, que se insere num ciclo sobre a obra, legado e intemporalidade do trabalho artístico deixado por Amália, referência até os dias de hoje, divulga o site da cantora.
Margarida Guerreiro se apresenta com Custódio Castelo na guitarra portuguesa, e ainda com Carlos Garcia na guitarra acústica, e no contrabaixo Carlos Menezes.No próximo mês de maio, Margarida Guerreiro e Custódio Castelo se apresentam também no México, no âmbito da quarta edição do Ollinkan International World Cultures, em três concertos entre 7 e 14 de maio. Saiba mais no site :

www.margaridaguerreiro.org

Fado - Sirene (Imaginarius)

2007-02-15T12:06:00.000-08:00

" O Canto das Sirenes encontra o Fado "

Companhia Mécanique Vivante com

Margarida Guerreiro [França/Portugal] dia 18 Maio

local Zona envolvente Piscinashora 23h30

duração 60m

Criação para o Festival Imaginarius 2007

“O Canto das Sirenes encontra o Fado”Fruto de sete anos de pesquisas e de desenvolvimento, a Sirene musical advém da adaptação da célebre sirene de alerta. Novo instrumento de música acústico, inscrito na era das invenções, a Sirene conjuga inovação tecnológica e criação artística.
Música transfronteiriça e universal, o Canto das Sirenes propõe um repertório de obras ecléticas de cores solenes e futuristas. Assim, investigadores-compositores e “Sirenistas”, tocadores de Sirenium, são os pioneiros desta nova matéria sonora, própria da Sirene musical.
Concebida para comover grandes audiências, a orquestra polifónica é objecto de instalações ambientais únicas. Afixadas em edifícios menos prováveis, ou “namorando” com o topo dos mastros de navios, as Sirenes revelam o potencial poético das nossas cidades e dos nossos territórios.
O projecto Sirene associa a música e a inovação tecnológica. Um universo próprio de Mécanique Vivante que incrementa, desde 1997, um programa de pesquisa e de desenvolvimento digno de um processo industrial. O projecto, tal como será apresentado no Imaginarius, conta com a participação de Margarida Guerreiro e de Custódio Castelo. Este cruzar com a fadista e o seu guitarrista levou o canto das Sirenes de Mécanique Vivante a encontrar-se com o Fado.

“Desde a sua criação que a Companhia Mécanique Vivante instala, ao ar livre, nas cidades e nos campos, as suas máquinas de fazer sonhar os “bons vivants” e os seus dispositivos cénicos musicais, desde a escala mais íntima do indivíduo até à de um vale inteiro.” E. L.
Para revelar o potencial poético do nosso mundo urbanizado, ela procura identificar os suportes do imaginário e do prazer no local escolhido, para fabricar um momento novo, um objecto jamais visto, com novas utilizações…
Inventor, construtor, músico e fundador de Mécanique Vivante, Franz Clochard aprendeu a domar toda uma “ménagerie” de objectos, mais ou menos nocivos e invasores, transformados por ele em melodias, brinquedos de crianças, volteio e imagens oníricas vivas, ao serviço de um espaço, da sua arquitectura e dos seus habitantes.

Margarida Guerreiro nasceu em Montemor-o-Novo, no Alentejo. Desde muito cedo que se apaixonou pelo fado, através dos discos de Amália Rodrigues que existiam em casa dos pais. Começou a cantar aos doze anos num espectáculo no Convento de S. Domingos, em Montemor-o-Novo, com D. Vicente da Câmara e José da Câmara. Vencedora do concurso de fado do “Amália Clube de Fado“ perante um júri composto por Carlos do Carmo, Rodrigo, João Braga, Carlos Zel, do qual resultou o seu primeiro registo discográfico.Representou Portugal no Festival de Música Internacional El Hatillo, na Venezuela, no II Encontro de Jornalistas, Festival das Quatro Cidades.
Custódio Castelo nasceu em Almeirim e aos sete anos construiu o seu primeiro instrumento musical de onde surgiram os primeiros sons, e aos treze anos é-lhe oferecido o primeiro instrumento “a sério”, uma guitarra acústica. Desde muito cedo que Castelo foi considerado um prodígio pela audaciosa e diferente forma de abordar a guitarra portuguesa e o seu talento reconhecido pelos mais exigentes fadistas dessa época, sendo convidado para acompanhar muitos dos grandes nomes do fado tradicional.
Em 2006, Margarida Guerreiro e Custódio Castelo conhecem-se e o compositor, guitarrista e produtor convida-a dar voz ao seu mais recente projecto artístico - “encores” - que se encontra em digressão por todo o país e será editado em CD no decorrer deste ano.